به راستی در بین تبلیغگران ادیان، نمی توان گروهی غیر از تبشیرگران مسیحیت را یافت که مردم را آشکارا به سوی جهل و ظلمت و بی فکری، دعوت می کنند. در ظاهر به سوی مسیح دعوت می کنند، ولی از سوی دیگر جار می زنند که مسیحیت دین نیست(!) لذا یک بیدینی خداباورانه را به مردم پیشنهاد می دهند!! گویی خدایی که اینها شناخته اند، پس از بعثت صدها نبی، از دین خسته شده است و تصمیم به اتخاذ راهی جدید گرفته است. از طرف دیگر، ادعاهای کشیشهایشان مبنی بر ارتباط با روح القدس و شفا دادن و نمایشهای مضحکی که در این زمینه به اجرا در می آورند، قابل توجه است. یکی از کشیشهایشان که در برنامه های ماهواره ای ادعا می کند که افرادی را که در مقابل تلویزیون نشسته اند و به برنامه اش نگاه می کنند، شفا می دهد! و به راستی چه جاهلند، کسانی که فریب این بیخردها را می خورند!!

  جدیداً مطلب دیگری از یکی دیگر از این تبشیرگران شنیدم، که می گوید کلمۀ الله شبیه یکی از نمادهای شیطان پرستی است، و در نتیجه الله همان شیطان است!!! به راستی افسوس می خورم از این همه جهل و بیخردی که دامن جامعۀ مسیحیت را گرفته است. اینها به راستی نمی دانند که الله نام اختصاصی خدا در اسلام نیست، بلکه در زبان عربی مترادفِ واژۀ خدا در فارسی، الله است و حتی در ترجمه های عربی کتاب مقدسشان که توسط خود مسیحیان صورت گرفته است، واژه های یهوه، الوهیم و تئوس، همگی به الله ترجمه می شوند:

 

ترجمه شدن الوهیم به الله، در ترجمۀ عربی کتاب مقدس:

فِي البَدءِ خَلَقَ اللهُ السَّماواتِ وَالأرْضَ.(پیدایش1:1)

 

  ترجمه شدن یهوه به الله، در ترجمۀ عربی کتاب مقدس:

يَقُولُ اللهُ القَدِيرُ: ‹عِندَما خَرَجَ بَنُو إسْرائِيلَ مِنْ مِصْرَ، حاوَلَ عَمالِيقُ مَنْعَهُمْ مِنَ الدُّخُولِ إلَى كَنْعانَ. وَرَأيتُ ما فَعَلَهُ عَمالِيقُ.(اول سموئیل2:15)

 

  ترجمه شدن تئوس به الله، در ترجمۀ عربی کتاب مقدس:

فِي البَدْءِ كانَ الكَلِمَةُ مَوْجُوداً، وَكانَ الكَلِمَةُ مَعَ اللهِ، وَكانَ الكَلِمَةُ هُوَ اللهَ.

 

منبع: کتاب مقدس عربی ERV-AR

 

  مسئله اینجاست که تبشیرگران مسیحیت، به دلیل سواد ناچیزی که دارند، نمی دانند که در جهان عرب، الله صرفاً همان خداست، و از سوی مسیحیان و یهودیان و صابئین و حتی ملحدین نیز برای اشاره به خدا، از واژۀ الله استفاده می شود، چنانکه قرآن نیز وقتی از مسیحیان و یهودیان نقل قول می کند، می بینیم که آنها نیز خدا را الله نامیده اند(سوره توبه، آیه 30) و وقتی تبشیگران مسیحیت، این حقیقت را نمی دانند، هر حرف بی اساس و ناصوابی را در مورد الله مطرح می کنند. یک روز می گویند الله نام یک بت بوده است، و روزی دیگر می گویند الله نام شیطان است. باید ببینیم این جاهلین، فردا چه می خواهند بگویند!!

  و البته بسیار بیخردانه است که به دلیل شباهت ادعاییِ روش نوشتن اسم خدا در یک زبان با یک نماد شیطانی، بگوییم خدا همان شیطان است، و حتی به فرض چنین تطابقی، چه بسا این نقشۀ خود شیطان باشد که یکی از نمادهای خود را شبیه نام خدا قرار بدهد، تا انسانهای جاهلی مثل اینها را گمراه کند.

  بیایید از دست این افراد خشمگین نباشیم، بلکه برایشان دعا کنیم، که شاید خدا قلوب بیمارشان را شفا دهد و بر مغزهایشان نور خرد را بتاباند.